Wisconsin Classic Stage Presents

GHOSTS

translated by Brian Johnston & Rick Davis
this powerful translation is licensed by Smith & Kraus Publishing
Ibsen in the Parking Lot · Summer 2026
Performances
July 10 · 11 · 12
17 · 18 · 19, 2026
Curtain
6:00 – 8:30 PM
Two intermissions, outdoors under the summer sky
Venue
Calvary Presbyterian Church
935 W. Wisconsin Avenue
Milwaukee, WI 53207
The Setting

GHOSTS takes place in late nineteenth century Norway, on a quiet country estate beside the fjord. The entire story unfolds across a single day inside Mrs. Alving's home, beginning on a rainy morning meant to honor her late husband and ending in the haunting final moments of the night.

Follow Along

The Story, Act by Act

Act One
Rain falls over the Alving estate on the morning meant to dedicate an orphanage in memory of Captain Alving, a monument to a marriage everyone insists was happy. Pastor Manders arrives to settle the final details and instead finds an old entanglement rekindled. Osvald, home from Paris for the first time in years, brings warmth into the house, and an unease his mother cannot name. By the end of the act, something in his manner, achingly familiar, makes Mrs. Alving reconsider everything she built her life on hiding.
Act Two
With the household still unsettled, Mrs. Alving finally tells Pastor Manders the truth she has carried alone for two decades, the truth behind the marriage, the orphanage, and the household she has quietly assembled around her. Old debts come due. As the past forces its way into the present, the day ends in a disaster no one saw coming.
Act Three
In the aftermath, the secrets that have shaped every person in this house begin to surface, for Regina, for Engstrand, for Manders, and above all for Osvald, whose reasons for coming home are not what his mother believed. As night falls, mother and son are left alone with a truth neither of them can undo, and a question that has been waiting for them since the play's first light.
The Company

Cast

Deborah Stencel
Deborah Stencel (Mrs. Helene Alving): Deborah is excited to return to WCS as Mrs. Alving. Audiences may remember Deborah as Bardolph in the inaugural performance of Henry V. Her recent credits include Annette in God of Carnage at Sunset Playhouse and Mistress Quickly in Whirligig of Time (written by fellow cast-member, Rick Bingen) at Sunstone Studios. Deborah also performs regularly at ComedySportz, the Interchange Theater Co-op, and with Boozy Bard Productions at Best Place, Milwaukee. Deborah's dogs, Django and Gator, would rather she were at home more. Her spouse and the cat are slightly more understanding.
Mrs. Helen Alving
Deborah Stencel
Ben Skwierawski
Ben Skwierawski (Osvald): Ben is thrilled to be back on the stage in the Milwaukee area. He just finished his Sophomore year of college at Coastal Carolina University in their BFA acting program. Some of his recent roles are Much Ado about Nothing (Don Jon), Rhinoceros (Botard) and Little Shop of Horrors (Seymour). He would like to thank JP for this incredible opportunity and his family and girlfriend for their support.
Osvald Alving
Ben Skwierawski
Cole Castine
Cole Castine (Pastor Manders) is Artistic Director, Scenic Designer and Production Supervisor of Wisconsin Classic Stage.
Pastor Manders
Cole Castine
Ashley Garcia
Ashley Garcia is thrilled to join the cast and debut with Wisconsin Classic Stage! A proud Latina artist and Kenosha native, she graduated with a BFA in Acting and Minor in Dance Performance from The University of Wisconsin-Milwaukee in 2024. Some UWM credits include Jasmine in Pipeline, Julia in The Rivals and JC from This Is Modern Art. She would like to thank her parents, family and friends for all their love and unwavering support!
Regina Engstrand
Ashley Garcia
Ryan Holifield
Ryan Holifield (Jakob Engstrand) is thrilled to make his debut with Wisconsin Classic Stage. Recently, he understudied the role of Dr. Sweet in BUG (The Constructivists) and portrayed Bjorn in a staged reading of LOCK OF THE IRISH (Hop Harvest & Vine). Ryan appeared in productions with numerous companies in his hometown of Atlanta, including the Alliance Theatre, Theatre Gael, Soul-Stice Repertory, Center Stage Theatre, Barking Dog Theatre, Down Right Theatre, and Stage Door Players. He thanks JP and the Wisconsin Classic Stage team, his wonderful family and friends, and the Shorewood Association of Darts for their support!
Jakob Engstrand
Ryan Holifield
The Production

Creative Team

Produced & DirectedJoshua “JP” Pohja
Assistant DirectorJoel Berkowitz
Stage Manager / Props SupervisorCat Sadler
Costume SupervisorKatherine Ziemann
Production SupervisorCole Castine
Sound EngineerKyle Thurow
Associate ProducerMarvin Hannah Jr.
Music byNine Inch Nails
A Note From the Director

The Sun, The Sun

Henrik Ibsen wrote Ghosts in 1881. A mother devotes nineteen years to building a monument for a husband who never earned the marble, only to watch the inherited sickness rise up in her son and demand its final payment. In those last shattering moments the boy begs her to end his suffering, and audiences once stormed out of the theater because the mirror Ibsen held up felt too cold, too honest, too close to the lives they were living.

That same unflinching honesty strikes deep in Wisconsin today. Fentanyl threads its way through families like a quiet rumor that turns deadly, slipping into pills never meant to carry such poison. It has become one of the leading takers of young lives in this state, arriving without ceremony in bedrooms, in bathrooms, in cars parked beneath ordinary streetlights. Parents find themselves standing where Mrs. Alving once stood, cradling a still-breathing child and asking in the silence what mercy actually requires when love and release have become the same unbearable question. Ibsen knew how society punishes the woman brave enough to speak that question aloud. Here we still circle the same debate in hushed, careful language, heavy with things left unsaid, while the voices of those who are dying rarely get the final word.

Yet out of this hard soil something vital has grown. WCS Actors Studio has been the fierce training ground where this company was forged, a place dedicated to building a true repertory ensemble through rigorous discipline and the raw joy of devising together. For two full years our actors have moved through Ibsen and Chekhov, through Greek tragedy and Shakespeare, while their bodies learned the demanding physical truths of Viewpoints and Suzuki. They returned again and again, imperfect, stubborn, and hungry, until a shared language began to pulse at the center of everything we do. This production of Ghosts marks the explosive culmination of that long journey, the moment when all that disciplined, slightly reckless thinking finally catches fire and walks onto the stage.

Tonight we release the play into an open parking lot beneath a sky that will still be holding light when Osvald speaks his last desperate line. Ibsen closes the story with a son begging his mother for the sun. We wanted you here, under this same wide Wisconsin sky, to see it for yourself.

Step into the space between what was and what still haunts us. The ghosts are waiting. Welcome.

Joshua PohjaDirector, GHOSTS
Founder, Executive Artistic Producer of Wisconsin Classic Stage
A Note From the Assistant Director

The Ones Who Return

As of the moment I’m writing this, on July 9, 2026, tens if not hundreds of millions of people worldwide are buzzing about the unlikely success of a man who grew up in a small town in western Norway and, against all odds, became a dominant figure in his field. I’m referring, of course, to the Norwegian striker Erling Haaland, most recently the author of two goals that booted perennial football power Brazil out of the 2026 World Cup. I contend that Haaland and his teammates are drawing inspiration from the fact that Wisconsin Classic Stage is producing their most famous countryman’s play Ghosts in a church parking lot in Milwaukee.

Henrik Ibsen, like Haaland, was an unlikely candidate to join the pantheon of some of the most storied figures to work in his chosen field. Norway in Ibsen’s day had even less of a tradition of producing great theater and drama than it did as a football power when Haaland was coming up through the ranks. But unlike Haaland, Ibsen struggled to gain significant recognition until well into his thirties, when his verse drama Brand (1866) won awards and brought him widespread acclaim. His epic poetic dramas Peer Gynt (1867) and Emperor and Galilean (1873) soon followed, and in 1877 he began creating the cycle that would include most of his best-known plays, starting with Pillars of Society and ending with his last play, When We Dead Awaken in 1899.

The dozen plays in that cycle are often referred to as “realistic” works, but that description does not bear close scrutiny. Plays like Ghosts (first published in 1881) quiver with the power of forces beyond human control. The literal trolls of Peer Gynt have become metaphors in these later works, but their presence can often be felt nonetheless, as can the power of Norway’s often forbidding landscape and climate, and the continuing presence of people and ideas from the past on those who are still living. That is the central metaphor of Ghosts, a concept suggested by the play’s title. That metaphor is even more evident in the original Norwegian, for Gengangere translates more literally to “the ones who return.”

Dramas like A Doll’s House (1879) and Ghosts made Ibsen the darling of many who recognized his remarkable talent for reshaping modern drama and for giving voice to important ideas about many of the key issues of the day, and made him a pariah among critics repulsed by those same ideas, which they often considered to be beyond the pale. Team Ibsen won that argument long ago. Not only did he exert an earth-shattering impact on Western drama, but modern theater and drama are unimaginable without him. Yet even his champions did not always assess his impact accurately.

Ibsen’s noted contemporary George Bernard Shaw was one of his earliest and most energetic supporters, going so far as to place him above Shakespeare as the greatest of all playwrights. “A Doll’s House will be as flat as ditchwater when A Midsummer Night’s Dream will still be as fresh as paint,” Shaw famously wrote, “but it will have done more work in the world; and that is enough for the highest genius.” Neither the social issues that permeate Ibsen’s later plays, gender roles, attitudes toward sex, courtship, and marriage, religious versus secular ideas, and so on, nor the ostensibly naturalistic frames of these plays led them to become dated.

For better or worse, the topics that divide characters like Nora and Torvald in A Doll’s House, and that Mrs. Alving, Osvald, and Pastor Manders debate so heatedly in Ghosts, continue to command our attention. And I share director Josh Pohja’s contention that Ghosts is not, at the end of the day, a naturalistic play. For starters, a theatrical production is by definition an act of artifice, “an imitation of an action,” as Aristotle indelibly called it. And I hope that you, the audience, will be haunted, in meaningful ways, by these eternally vibrant characters, this still-powerful story, and these carefully crafted performances.

Joel BerkowitzAssistant Director, GHOSTS
The past is never truly gone.
With Gratitude

Our Sponsors

GHOSTS, like every WCS production, exists because people chose to stand behind it. Our thanks to:

Bob Balderson·Jan Serr & John Shannon·Zachary Quinto
Marvella Grant·The Stomel Family·The Miller Family
The Marrons·Neal Dodson & Ashley Williams·Patrick Tansor
William Molitor·Kevin Thompson·James Kaplan
Melina Kalomas·Matthew Fletcher·Bruce Pohja
Richard & Kendall Altheimer

and many more grassroots donors and allies who sustain us through fiscal support, personal advocacy, and legal support. Wisconsin Classic Stage would not exist without you.

With Thanks

Our Floral Partner

Sunnyslope Gardens is a greenhouse and garden center, open seasonally April through October, offering annuals, perennials, vegetables, herbs, succulents, and shrubs. They specialize in hanging baskets and patio containers, everything grown on site.

With Thanks

Our Venue

Our deepest thanks to Calvary Presbyterian Church for opening their parking lot and grounds to Wisconsin Classic Stage, giving GHOSTS a home under the open sky.

“Mother, give me the sun.”
GHOSTS runs approximately two hours, including two intermissions.
Make a Gift

A note for our audience: GHOSTS contains references to terminal illness, inherited disease, and a character's request to end his own suffering. If tonight surfaces something you are carrying, the 988 Suicide & Crisis Lifeline and the SAMHSA National Helpline (1-800-662-4357) are available every night, including this one.

Who We Are

About Wisconsin Classic Stage

Wisconsin Classic Stage is Milwaukee’s dedicated classical repertory company, committed to presenting the great works of the dramatic canon with rigorous craft and fearless contemporary relevance. We believe that ancient stories hold modern truths, and that the stage is where those truths become undeniable.

Founded on the principle that theatrical excellence and genuine community belong together, WCS brings world-class classical production to Milwaukee audiences, with the intimacy, urgency, and ambition the work demands.